Jak vynikne slovo prosím uprostřed věty?

Označit slovo “Prosím” oddělené čárkami, jde-li o úvodní slovo ve větě.

Část řeči slova “prosím”

Slovo zdvořilosti “Prosím” známý všem, mladým i starým. Toto kouzelné slůvko, jak ho nazvala známá spisovatelka V. Oseeva, se může stát klíčem k pevně zamčeným dveřím každého srdce a pomoci vám je otevřít, pokud zdvořile vyjádříte prosbu nebo přání.

Nalijte mi prosím ještě jeden šálek čaje (M. N. Bulgakov. Bílá garda).

Tento lexém se používá v řeči jako vzorec zdvořilosti, stejně jako tato známá slova etikety:

V systému částí řeči ruského jazyka je dotyčným slovem částice. Tato oficiální část řeči se používá jako zdvořilý souhlas s vysloveným požadavkem nebo přáním.

Tato částice se používá v řeči jako odpověď na omluvu nebo službu poskytnutou ve významu “drobnosti”, “nezmiňuj to”.

Děkuji, moc jste mi pomohli. – Prosím!

Slovo „prosím“ a interpunkční znaménka

V písemném projevu se často používá slovo, které nás zajímá, zejména při předkládání žádosti. Jak by měla být umístěna interpunkční znaménka nebo nejsou vůbec potřebná ke zvýraznění tohoto slova etikety?

Tato volba závisí na jeho roli ve větě. Nejčastěji se tato částice používá jako úvodní slovo při vyjádření požadavku. V tomto případě je synonymem fráze “Žádám tě o”.

Podle pravidel interpunkce úvodní slovo “Prosím” je vždy zvýrazněno jednou čárkou, pokud se nachází na začátku nebo konci věty, a dvěma čárkami – uprostřed.

Příklady

Podívejme se na umístění interpunkčních znamének v pasážích z beletrie:

Prosím, nemyslete si, že jsem k vám přišel tak pozdě právě proto, že zítra nebude čas, ani zítra, ani pozítří (F. M. Dostojevskij. Ponížený a uražený).

Vysvětlete mi to prosím, abych to objasnil, než odsud ještě odejdu: chci skutečně pochopit, co se děje v mém srdci, protože za dva měsíce se rozejdeme (Frederick Stendhal. Red and Black).

A můžeš to zvednout výš, prosím! (Jack London. Čas-nemůže-čekat).

Pokud je ve větě adresa, pak slovo zdvořilosti, které je úvodním slovem, se od ní odděluje čárkou:

pane, prosím, nezlob se na mě! (Charles Dickens. Dobrodružství Olivera Twista).

Po osobním zájmenu se také odděluje čárkami podle obecného pravidla:

Jen ty, prosím, nikomu to neříkejte (Mark Twain. Dobrodružství Toma Sawyera).

Někdy se toto slovo etikety používá jako částice a nachází se vedle jiných částic. V tomto případě není oddělena interpunkčním znaménkem od částic, ale za celou touto skupinou slov je ve větě umístěna jedna společná čárka, například:

Dobře prosím, tím lépe (A. N. Rybakov. Dirk).

A tak prosím, dva jeho příběhy jsou schváleny, mluví o tom s takovou hrdostí, nakonec je ve svém šílenství potvrzen (Jack London. Martin Eden).

Zmiňme také ustálenou frázi “Řekni prosím”, používá se k vyjádření rozhořčení nebo překvapení. Tato kombinace slov není rozdělena interpunkčními znaménky.

Sdělit prosím, jaký chytrý chlap!

Sdělit, prosímkde jsi našel tu úžasnou věc?

Toto slovo lze použít jako afirmativní částici “Ano”, pak se odděluje jednou čárkou od ostatních členů věty, například:

Mám počítat s vaší pomocí?
Vždycky prosím, Jsem připraven!