Maryin root přes kanál. (Vlad Lesnoy) /
Indikace účinné látky PIVOŇKA VYHÝBÁVAJÍCÍ BYLINU, ODDENY A KOŘENY
Jako sedativum při poruchách spánku, zvýšené nervové dráždivosti a vegetativně-cévních poruchách.
| Kód ICD-10 | čtení |
| F45.3 | Somatoformní dysfunkce autonomního nervového systému |
| F51.2 | Poruchy spánku a bdění neorganické etiologie |
| R45.0 | Nervozita |
| R45.1 | Úzkost a rozrušení |
Dávkovací režim
Užívá se perorálně jako tinktura 2-3krát denně po dobu 25-30 dnů. Pokud je nutné kurz opakovat, poraďte se s lékařem.
Nežádoucí účinek
Možná: alergické reakce.
Kontraindikace pro použití
Selhání ledvin, selhání jater, děti do 12 let, těhotenství, kojení, přecitlivělost na rostlinu.
Použití v těhotenství a laktaci
Užívání během těhotenství a kojení (kojení) je kontraindikováno.
Zvláštní instrukce
Opatrně používejte ve formě tinktury při onemocněních jater, ledvin, alkoholismu, traumatickém poranění mozku, onemocnění mozku, u dětí nad 12 let.
Pokud po léčbě nedojde ke zlepšení nebo se příznaky zhorší nebo se objeví nové příznaky, měli byste se poradit s lékařem.
Vliv na schopnost řídit vozidla a mechanismy
Během období léčby je třeba dbát opatrnosti při řízení vozidel a provádění jiných činností, které vyžadují zvýšenou koncentraci a rychlost psychomotorických reakcí.
Lékové interakce
Snižuje účinek léků, má stimulační účinek na centrální nervový systém, zvyšuje účinek léků na spaní, sedativ a spazmolytik.
Seznam použité literatury
- „Státní registr léčiv“, http://www.grls.rosminzdrav.ru;
- Goodman & Gilman’s „Farmakologický základ terapie“, 14. vydání, 2022;
- ANO. Charkevich „Farmakologie“, 13. vydání, 2022;
- MARTINDALE Kompletní referenční příručka k léčivům, 41. vydání, 2024;
- „Federální směrnice pro používání léčiv (systém lékových přípravků)“, číslo XVIII – M.: „Vidoks“, 2017;
- „Národní směrnice: Řada praktických směrnic pro základní lékařské specializace“, GEOTAR-Media Publishing Group, 2025.
Kontrolováno odbornou lékařkou Ekaterinou Aleksandrovna Tolmachevovou, kandidátkou lékařských věd, 44 let zkušeností
Inzerce. LLC “NAOS Vostok”, DIČ 7720394094
Reklama. JSC “Vidal Rus”, DIČ 7728043605
Informace o lécích na předpis zveřejněné na stránce jsou určeny pouze pro specialisty. Informace obsažené na stránce by neměly sloužit pacientům k samostatnému rozhodování o použití předložených léčivých přípravků a nemohou sloužit jako náhrada za osobní konzultaci s lékařem.
Osvědčení o registraci hromadných sdělovacích prostředků El č. FS77-79153 bylo vydáno Federální službou pro dohled nad komunikacemi, informačními technologiemi a hromadnými sdělovacími prostředky (Roskomnadzor) dne 15. září 2020.
Copyright © Vidal Adresář „Léky v Rusku“
Kontakty Redakční Mapa stránek Licence Inzerce
Naše webové stránky používají soubory cookie, abychom vám poskytli lepší uživatelský zážitek a zlepšili fungování webových stránek a také v rámci marketingových aktivit.
Pokračováním souhlasíte s používáním cookies. OK
Podle biologů.” na území Chanty-Mansijského autonomního okruhu – Ugra se pivoňka vyhýbající se mořskému kořeni vyskytuje sporadicky v povodí řeky Ob: poblíž měst Chanty-Mansijsk, Surgut, Neftejugansk, vesnice Tudrino, v přírodní rezervaci Surgutsky, v okolí obce Saigatina, v traktu Kamenný Mys a dalších místech.
V oblasti Surgut byly nalezeny dvě nové lokality populací pivoňky vyhýbavé Paeonia anomala L. (kořen Marina), vzácného druhu zařazeného do Červené knihy Chanty-Mansijského autonomního okruhu Ugra; Byly identifikovány fytocenotické, topografické a ekologické podmínky pro růst populací a jejich kvantitativní parametry: počty, hustota, věková struktura. První populace se vyznačuje poměrně vysokou hustotou a abundancí ve srovnání s jinými dříve zkoumanými populacemi a také výrazně vyšší účastí generativních jedinců v populaci. https://cyberleninka.ru
Samozřejmě je velkým štěstím narazit ve volné přírodě na nejkrásnější kořen pivoňky Mary! Dnes mám štěstí!
Pěší turistika na Deer Island.
V předvečer Ruska a Nejsvětější Trojice jsem jel letním autobusem na můj milovaný ostrov Oleny. Počasí bylo výborné, slunečno. U vjezdu do lesa mě přivítali draví komáři, dychtiví pít mou krev. Nedaleko okamžitě přiletěl pavouk. Musel jsem se pomazat smrtí.
Lesní cesta mezi stinnými břízami a osikami vedla z kopce ke kanálu Cheuskin. Celý je zarostlý jitrocelem, protože byl dávno opuštěný rybáři. Po stranách jsou keře kvetoucího sibiřského trávníku a kvetoucí jeřabiny. čím blíže k vodě, tím více růžových, bílých, žlutých lesních květů. Kvetly i šípky.
Ale na straně silnice jsou jasně červené pupeny vyhýbavé pivoňky – kořen Maryina. Celá mýtina rostlin uvedených v Červené knize. Nedaleko sibiřský princ pověsil své jemné okvětní lístky.
Rád fotím všechno to bohatství.
Na strmém svahu porostlém vysokými borovicemi nad kanálem Cheuskna také bujně kvete divoký rozmarýn. Jsou toho také celé paseky!
A tady je brusinka s malými růžovými kvítky! A tady je zase kořen marina!
Před několika lety jsem náhodou narazil na vzácnou rostlinu, kterou jsem znal již ze Středního Uralu. V chráněné zóně státní rezervace Visimsky, mezi skalami, tato divoká pivoňka v červnu 1976 mocně kvetla. Rezervní zaměstnanec Tolya Galkin mi dovolil vykopat jeden keř pro můj zahradní pozemek. Už tu rostly adony jarní, zimolez a třešeň ptačí, které jsem si přinesl z lesa.
Mariin kořen jsem zasadila na okraj záhonu u zahradního domku. Po pár letech vyrostla natolik, že se musela prořídnout. Část rostliny jsem dal své sousedce na zahradě, Galině Serebrovové, a část jsem usušil (kořeny). Žlutobílé, masité, dlouho ležely ve skříni zahalené jakýmsi tajemstvím. Pak jsem stále nevěděl nic o magických vlastnostech úžasného kořene marina.
. Nyní, i když jsem získal hypertenzi na severu, nemohu zničit divokou krásu lesní pivoňky!
Žijte, drazí přátelé, udělejte radost i ostatním. Doufám, že tyto kouzelné květiny nestrhnou ani nepošlapou!
Vl.Nazarov
************
1. Zničitelná krása!
Mezi pěstovanými rostlinami je mnoho druhů a odrůd s velkými, jasnými květy. V první polovině léta až do jeho poloviny nás pivoňky potěší svým luxusním kvetením a pestrostí barev. Historie pěstování pivoněk je dlouhá a jejich popularita je velká – bylo vyšlechtěno obrovské množství odrůd a hybridních forem (více než 4,5 tisíce odrůd bylinných pivoněk a více než 500 odrůd stromových pivoněk). Ale tyto nádherné rostliny můžete vidět nejen v zahradách a květinových záhonech – v mírném pásmu severní polokoule rostou i divoce. Na území Ruska je známo 12 zástupců rodu, z nichž tři rostou na Sibiři. Všechny tři druhy divokých sibiřských pivoněk se cítí dobře v zahradách a záhonech, dva z nich se pěstují po staletí, ale přirozené populace těchto rostlin ubývají a je třeba je chránit. Proto je přísně zakázáno trhat kvetoucí výhonky, sbírat semena a zejména tyto rostliny vykopávat pro lékařské účely nebo jako výsadbu.
Pivoňka vyhýbavá je nejběžnější a nejznámější divoká pivoňka na Sibiři. Jeho lidový název je Maryin root. Tato vytrvalá bylinná rostlina se vyskytuje po celé Sibiři a Uralu, je známá v Mongolsku a Číně, jižní hranice jejího rozsahu vede ve střední Asii a severní hranice – na severu evropské části Ruska. Tento druh pivoňky žije také v oblasti Novosibirsku. Maryin root je lesní rostlina, která roste v poměrně vlhkých podmínkách, ve smíšených lesích na mýtinách a okrajích lesů, podél břehů potoků. V horách se vyskytuje v lesním pásu, stejně jako na svazích zarostlých trávou a keři – areál rozšíření tohoto druhu nepřesahuje subalpínskou zónu.
Pivoňka vyhýbavá má velký mohutný oddenek se silným specifickým zápachem (zejména při jeho poškození). Kvetoucí výhonky jsou vysoké asi jeden metr, od jednoho do několika, v závislosti na stáří rostliny. Kořen Maryin kvete ve třetím roce života, kvete na začátku léta, na konci května-června. V podmínkách pěstování obvykle kvete dříve než v přirozených podmínkách. Květy jsou jednoduché, velké, nedvojité, velké asi 10 cm (9-13), se silnou příjemnou vůní. Barva okvětních lístků je růžová, odstín se může lišit od bledého po jasný.
Oddenek pivoňky evasive je bohatý na biologicky aktivní látky. Podzemní části rostliny se tradičně používají v lidovém léčitelství jako sedativum, ale i jako lék na kašel a nemoci trávicího traktu. Přirozené populace pivoňky vyhýbavé se z velké části díky jejímu využití pro léčebné účely snižují. Pro přípravu léčivých surovin se sbírají především vzrostlé, dobře vyvinuté rostliny s velkými oddenky, které jsou zdrojem semen pro obnovu početnosti. A pivoňka se obnovuje velmi pomalu – roste dlouho, kvete až ve třetím roce života, semena nasazují a dozrávají ne při každém kvetení. Proto jsou přirozené populace pivoňky vyhýbavé ohroženy úbytkem v některých oblastech je tento druh uveden v Červené knize. Jako okrasná rostlina se pivoňka vyhýbavá pěstuje již od konce 18. století, ale v šlechtění není příliš aktivně využívána. Rostliny běžné v zahradách a květinových záhonech se jen málo liší od své divoké formy.
https://sibmama.ru/
**********
2. Tajemství kořene marina
Téměř před 100 lety byl kořen Maryin (vědecký název – pivoňka vyhýbavý) nalezen poblíž Tobolska, existují moderní informace o jeho růstu v oblasti Uvat. A v oblasti Ťumeň nebyly zaznamenány žádné další nálezy.
Letos v létě jsem měl to štěstí, že jsem ho „objevil“ v blízkosti Seitu, velké vesnice nacházející se v severním „medvědím“ rohu okresu Yarkovsky. Můj manžel musel služebně odjet k místnímu lesníkovi Ravilu Chafizovovi. Strážce lesa nás srdečně přivítal a pozval na čaj. Po poděkování majitelce jsem odmítla a šla čekat na manžela do auta.
“Ano, nemůže se dočkat, až se dostane do smrkového lesa, rostou tam květiny z Červené knihy,” vysvětlil manžel.
“A také vím, kde roste velmi vzácný druh,” řekl Ravil.
– A jaký druh rostliny? – zeptal jsem se pochybovačně.
– Maryin kořen. Jo a krásně kvete! Jednou jsem to viděl na začátku června, taková nádhera!
– Nemůže být!
“Už je to vybledlé, ale pojďme, uvidíš sám.”
Ravil se rychle připravil, nasedl do auta a začal ukazovat cestu. Jeli jsme tak dlouho, jak to cesta dovolovala, a pak jsme šli pěšky. Míjeli jsme louky s travinami po pás, mlází se staletými lípami, neprůchodné vrbové lesy s kančími stezkami a travnaté, zatopené bažiny. Slunce hřálo, v mracích se nad námi vznášeli koně. Ravil šel lehce a rychle, ale my jsme nezůstávali pozadu. Konečně se mezi stromy objevila mezera a my jsme vstoupili na mýtinu.
Byl jsem první, kdo viděl Mariin kořen. Byla to mladá rostlina s jedním rozřezaným lesklým listem, který se leskl ve slunečním světle. Pak mě zaujala další a další. Populace pivoňky se ukázala jako malá – jen 15 rostlin, z nichž pět neslo ovoce. Úplně natěšený jsem běhal po mýtině a cvakal foťákem. Přede mnou je dosud neznámé, nejjižnější místo, kde roste kořen marina v oblasti Ťumeň – není to objev! Pak jsem zjistil, že Ravilovi tuto mýtinu ukázal jeho otec lesník už dávno. Více než 40 let chránili kořen mariny před zvědavýma očima, báli se, že lidé tuto úžasnou rostlinu zničí. Dříve byly kousek odtud louky, ale teď je vše zarostlé, nejsou tu cesty a do takové divočiny by sotva někdo vlezl. Lze doufat, že druh Červené knihy z oblasti Ťumeň – uhýbající pivoňka nebo Mariin kořen, je spolehlivě ukryt mezi nekonečnými bažinami a lesy oblasti Yarkovsky.
Odnesl jsem pár listů a větvičku s plody do vědeckého herbáře, pořídil několik fotografií pro potvrzení nálezu a vyfotografoval Ravila Khafizova jako suvenýr s kořenem marina, který uchoval pro další generace.
Vrátili jsme se v dobré náladě; cesta se zdála kratší. No to, že jsme se s manželem střídali v padání do bažiny a brali si boty plné vody, nezastínilo tento nádherný den.
Natalya KHOZYAINOVA,
kandidát biologických věd
http://tyum-pravda.ru/obshestvo-main
***************
Materiály z webu připravil Vl
Nefteyugansk
15. června 2022.
***************
APLIKACE
Kořen Maryin: léčivá síla krásné květiny
Kořen Maryin je velmi krásná léčivá rostlina, která je v oficiální medicíně spíše známá jako vyhýbavá pivoňka. Jeho velké květy s purpurově růžovými okvětními lístky jsou potěšením pro oči. Přestože mohou potěšit hlavně Sibiřané a Dálný východ, kořen marina na jihu nežije.
Jako většina nejkrásnějších květin na planetě má svou legendu. Za trojské války tam byl takový řecký lékař – Peon. Mimochodem, toto je skutečná osoba, která skutečně léčila lidi ve starověkém Řecku. Doktor byl velmi nadaný, což podle legendy vzbudilo závist jeho učitele, slavného Aesculapia. Aesculapius, pohlcen neřestí, se rozhodl Peona otrávit. Bohové Olympu však zachránili skvělého léčitele před bolestivou smrtí a proměnili ho v nádhernou rostlinu se silnými léčivými schopnostmi.
Kořen Maryin u nás roste především v severních oblastech evropské části. Je mrazuvzdorný, nenáročný na půdu a zálivku a velmi užitečný. Pro své léčivé vlastnosti je květ atraktivní pro bylinkáře. Populace rostliny se však za posledních 20 let výrazně snížila. Nyní je kořen mariny v Červené knize a nemůžete si ho vzít z přírody. Bezpečně si ji ale můžete vypěstovat na vlastní zahrádce ze semínek z obchodu.
Pivoňka vyhýbavá se od dekorativní pivoňky liší jak vzhledem, tak chemickým složením.
Tato vytrvalá rostlina z čeledi pryskyřníkovitých má hlíznaté kořeny. Zvenku jsou šeříkově hnědé, uvnitř bílo-krémové, vůně je silná a chuť je sladká a kyselá. Kvete v květnu-červnu. Květy jsou purpurově růžové.
Od pradávna používali obyvatelé Sibiře marinový kořen v lidovém léčitelství na bolesti kloubů, kašel, gastrointestinální onemocnění, nervová onemocnění a při léčbě nádorů.
O kořeni marina existuje mnoho legend a pověstí. V Khakasii byli umírající vážně nemocní pacienti ošetřováni kořenem marina na břehu jezera Bulan-kul.
Místní obyvatelé si zachovali přesvědčení, že se zde nemocní nejen uzdravili, ale také hrdinně zesílili.
Pivoňka vyhýbavá, rostoucí v Khakassii, obsahuje hodně kobaltu. Zde je neúplný seznam prvků obsažených v kořeni marina: stroncium, železo, měď, chrom, mangan, nikl, vizmut, molybden, wolfram, titan, hořčík, vápník, sodík, baryum, olovo, antimon. Možná díky obsahu stroncia má kořen marin pozitivní výsledky při léčbě rakoviny.
Léčivé možnosti pivoňky vyhýbající se objevil Avicenna. Nálev z kořene v medové vodě například používal k léčení kožních chorob. Lékař doporučil nosit kořen na těle proti epilepsii a zatemnění mysli.
Bylinkáři sbírají kořen marina na podzim – po uschnutí stonků. Používají se především ve formě tinktur ze sušených kořenů. Obsahují silice, glykosin, zdravé cukry, kyselinu salicylovou a benzoovou, třísloviny a flavonoidy. Vnitřní nebo vnější použití léků je indikováno pro:
• žaludeční vřed;
• v případě perforace vředu a krvácení;
• bronchitida a astmatický kašel;
• dna a revmatismus;
• tyreotoxikóza;
• nespavost;
• nervové vyčerpání;
• nechutenství;
• arteriální hypertenze;
• vegetativně-vaskulární dystonie;
• příznaky menopauzy.
Kořen Maryin je také přírodní lék proti bolesti. Jeho tinktura se tedy doporučuje užívat při menstruaci, bolestech hlavy a zubů. Lék pomáhá rychle se zotavit po operacích srdce a krevních cév, eliminuje zbytkové účinky traumatické encefalopatie.
Maryin root: voda a alkoholová tinktura
Příprava vodné tinktury: Hlíznaté kořeny pivoňky vyhýbavé se suší na slunci. Poté se mele na prášek. Trvejte na poměru 2 šálků vroucí vody a 1 lžičky pivoňky a nechte přes noc pod víkem. Po scezení uchovávejte vodní nálev v lednici a vypijte 1/4 sklenice 15 minut před jídlem – na základě 3 hlavních jídel. Tato infuze nezpůsobuje žádné vedlejší účinky, pokud není překročeno dávkování.
Příprava a podávání lihové tinktury: 150 gramů suchých kořenů dáme do skleněné láhve a zalijeme 200 ml alkoholu. Uzavřete zátkou a uchovávejte 7–10 dní na tmavém místě. Tinktura se užívá v množství 20–40 kapek bezprostředně před jídlem. Kurz je 1 měsíc, poté je nutná pauza alespoň 10 dní a můžete pokračovat v léčbě.
Kořen Maryin zmírňuje bolesti kloubů a záněty sedacího nervu
Léčivá rostlina uleví od bolestivých bolestí kloubů. Tento lék je nutné připravit: nasekejte (nastrouhejte) čerstvé kořeny a smíchejte s vnitřním tukem. Misku se směsí vložte do vodní lázně a 20 minut zahřívejte, ochlaďte až vlažnou. Pro aplikaci na klouby – k tomu naneste mast přímo na bolavé místo, zakryjte pergamenovým papírem a teplou látkou. Nechte 4–6 hodin.
Stejná mast je účinná při zánětu sedacího nervu. Doporučuje se třikrát denně vtírat do problémové oblasti masážními pohyby. Současně se doporučuje užívat tinkturu z kořene.
Terapeutické látky z pivoňky vyhýbavé jsou dobře snášeny, zřídka vyvolávají alergii. Vzhledem k tomu, že léky při dlouhodobém užívání snižují krevní tlak, je pro hypotenzní pacienty lepší, aby se s nimi nenechali unést.
Kontraindikace pro vyhýbání se pivoňce:
individuální nesnášenlivost,
při neředěném stavu silné podráždění žaludeční sliznice,
v případě předávkování je možná těžká deprese centrálního nervového systému, projevující se ve formě apatie, letargie, letargie, ospalosti, snížení krevního tlaku
Pivoňka vyhýbavá se používá u všech typů nádorů.
Existuje názor, že účinné látky kořene marina jsou díky svému chemickému složení schopny pronikat hematoencefalickou bariérou, příznivě působí na hypotalamus a hypofýzu, obnovují homeostázu (vnitřní prostředí těla).
Tinktura z kořene marina pomáhá zvyšovat účinek protionkologických přípravků, umožňuje pacientovi úspěšně bojovat s následky radiační terapie a chemoterapie, umožňuje odstranit „informace“ o nádorovém procesu a snížit psychické prožitky pacienta.
Příklad sbírky používané v procesu radiační terapie rakoviny.
Složení:
– luční tráva a květiny 2 stol. lžíce
– červený jetel 1 polévková lžíce
– lipové květy 2 polévkové lžíce
– mateřídouška 2 polévkové lžíce
– plody jalovce 1 polévková lžíce
– březový list 2 polévkové lžíce
– křídlatka 1 polévková lžíce
– oves 2 polévkové lžíce
Směs všech těchto složek se odebere ve 2 vrchovatých polévkových lžících, vloží se do smaltované pánve a nalije se 0,5 litru vroucí vody. Vařte z varu 15 minut. Poté necháme asi půl hodiny louhovat.
